Currently, there is no way to make unused Exam and Question Categories in-active/hidden and this is causing a great deal of clutter in the exams area and endless lists when trying to assign exams.