After creating new aircraft, there is no way to go back to aircraft register unless back through menu > Operations > Aircraft
My suggestion is to add some kind of way to go back to the register, for example:
through a button
by having a confirmation of added aircraft showed on pop up window instead, and site redirecting automatically to the register