Checklist response should be shown in findings tab.

At present, the findings tab available when conducting an audit shows the colour associated with the checklist response. Some users have requested that the short name of that compliance status option be shown as well.